Latest Entries »

UK: Payam Tamiz v. Google, [2013] EWCA Civ 68

BAILII     [Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback]
England and Wales Court of Appeal (Civil Division) Decisions

You are here: BAILII >> Databases >> England and Wales Court of Appeal (Civil Division) Decisions >> Tamiz v Google Inc [2013] EWCA Civ 68 (14 February 2013)
URL: http://www.bailii.org/ew/cases/EWCA/Civ/2013/68.html
Cite as: [2013] WLR(D) 65, [2013] 1 WLR 2151, [2013] EWCA Civ 68, [2013] EMLR 14
[New search] [Printable RTF version] [View ICLR summary: [2013] WLR(D) 65] [Buy ICLR report: [2013] 1 WLR 2151] [Help]

Neutral Citation Number: [2013] EWCA Civ 68
Case No: A2/2012/0691
IN THE COURT OF APPEAL (CIVIL DIVISION)
ON APPEAL FROM THE HIGH COURT OF JUSTICE
QUEEN’S BENCH DIVISION
Mr Justice Eady
[2012] EWHC 449 (QB)

Royal Courts of Justice
Strand, London, WC2A 2LL
14/02/2013
B e f o r e :

THE MASTER OF THE ROLLS
LORD JUSTICE RICHARDS
and
LORD JUSTICE SULLIVAN
____________________

Between:
Payam Tamiz
Appellant
– and –

Google Inc
Respondent
____________________

Godwin Busuttil (instructed by Brett Wilson LLP) for the Appellant
Antony White QC and Catrin Evans (instructed by Reynolds Porter Chamberlain LLP) for the Respondent
Hearing dates : 3-4 December 2012
____________________

HTML VERSION OF JUDGMENT
____________________

Crown Copyright ©

Lord Justice Richards :

The respondent, Google Inc, is a corporation registered in Delaware and with its principal place of business in California. It provides a range of internet services including Blogger (also referred to as Blogger.com), a service based and managed in the USA but available worldwide. Blogger is a platform that allows any internet user in any part of the world to create an independent blog (web log). The service includes design tools to help users create layouts for their blogs and, if they do not have their own URL (web address), enables them to host their blogs on Blogger URLs. The service itself is free of charge but bloggers can sign up to a linked Google service that enables them to display advertisements on their blogs, the revenues from which are shared between the blogger and Google Inc.
One of the blogs hosted on Blogger bears the name “London Muslim”. The appellant, Mr Tamiz, complains that eight specific comments posted on the London Muslim blog between 28 and 30 April 2011 were defamatory of him. There is an issue, considered below, as to when any complaint was first notified by him to Google Inc. It is common ground, however, that his letter of claim was received by Google Inc in early July 2011; that on 11 August 2011, after further email exchanges, the letter was forwarded to the blogger; and that on 14 August 2011 the blogger voluntarily removed all the comments about which complaint is made.
The appellant seeks to bring a claim in libel against Google Inc in respect of the publication of the allegedly defamatory comments during the period prior to their removal. He was granted permission by Master Eyre to serve the claim form on Google Inc in California. On Google Inc’s subsequent application, however, Eady J held that the court should decline jurisdiction and that the Master’s order for service out of the jurisdiction should therefore be set aside. The judge’s order to that effect is the subject of the present appeal. The judge also held that Google UK Ltd had been joined in the proceedings inappropriately and that there was no triable claim against it. There is no appeal against that aspect of his decision.
In summary, Eady J found that three of the comments were arguably defamatory but that on common law principles Google Inc was not a publisher of the words complained of, whether before it was notified of the complaint or after such notification. If, contrary to that view, Google Inc was to be regarded as a publisher at common law, section 1 of the Defamation Act 1996 (“the 1996 Act”) would provide it with a defence, in particular because it took reasonable care in passing the complaint on to the blogger after it had been notified of it. At this point of his judgment Eady J also indicated his acceptance of a submission that the period between notification and removal of the offending blog was so short as to give rise to potential liability on the part of Google Inc only for a very limited period, such that the court should regard its potential liability as so trivial as not to justify the maintenance of the proceedings, in accordance with the principles in Jameel (Yousef) v Dow Jones & Co Inc [2005] QB 946. Nevertheless he went on to consider an alternative defence under regulation 19 of the Electronic Commerce (EC Directive) Regulations 2002 (“the 2002 Regulations”), which he held would provide Google Inc with a defence if it were otherwise needed.
The main issues in the appeal, taking them in the order in which they were considered by the judge below, are (1) whether there is an arguable case that Google Inc was a publisher of the comments, (2) whether, if it was a publisher, it would have an unassailable defence under section 1 of the 1996 Act, (3) whether any potential liability was so trivial as not to justify the maintenance of the proceedings, and (4) whether Google Inc would have a defence, if otherwise necessary, under regulation 19 of the 2002 Regulations.
Before considering those issues it is necessary to say a little more about various background matters.
The comments themselves

An article in the Evening Standard on 27 April 2011 contained an allegation that the appellant had resigned as a Conservative Party candidate for local elections in Thanet after it had been discovered that his Facebook site referred to women as “sluts”. The appellant sued separately in respect of that article and the proceedings were settled by a consent order. The topic was picked up in an article posted on the London Muslim blog on 27 April. This gave rise to a number of comments posted anonymously over the next three days. The comments complained of are set out in Eady J’s judgment at [7]. The judge held that five of the comments could be characterised in this context as “mere vulgar abuse” to which no sensible person would attach much, if any, weight (see Smith v ADVFN Plc [2008] EWHC 1797 (QB) at [13]-[17], and Clift v Clarke [2011] EWHC 1164 (QB) at [32] and [36]). He found, however, that three of the comments (Comments A, B and D) were arguably defamatory. They included allegations that the appellant was a drug dealer, had stolen from his employers and was hypocritical in his attitude towards women.
The arguments on the appeal included a brief submission that the judge ought also to have found other comments to be arguably defamatory: in particular, Comment E which contained a suggestion that the appellant had made a fake asylum claim. But the judge directed himself correctly and I see no sufficient basis for interfering with the assessment he made on this issue.
Notification of the complaint

On the evidence before him, the judge dealt with the factual issue of notification as follows:
“15. According to Mr Tamiz, he first notified his complaint on 28 or 29 April 2011 (i.e. as the postings were taking place) when he used the “Report Abuse” function on the relevant web page. What became of this remains unclear.
16. A letter of claim was sent on 29 June to Google UK Ltd, which was received on 5 July. This complained of the original article, as being defamatory and untrue, although it was not subsequently sued upon in these proceedings. Complaint was also made of what is now described as Comment A. This letter was passed by Google UK Ltd to Google Inc, which responded to Mr Tamiz by email on 8 July. Clarification was sought as to whether the comment in question was said to be untrue, since his letter had not apparently made that clear. It was at this stage that it was pointed out to Mr Tamiz that the blogger service had nothing to do with Google UK Ltd.
17. Mr Tamiz responded promptly on 8 July to the effect that Comment A was indeed “false and defamatory”. At this stage, he introduced a complaint about Comment B as well.
18. The ‘Blogger Team’ within Google Inc sent a further email to Mr Tamiz on 19 July, seeking his permission to forward his complaint to the author of the blog page. He was told, however, that Google Inc itself would not be removing the post complained of. Mr Tamiz responded by giving the necessary permission on 22 July.
19. In that email of 22 July, Mr Tamiz complained about a further five comments on the blog, now identified as Comments C, D, E, F and G. He confirmed that these were alleged to be defamatory and it seemed to be implicit also that he was characterising them as untrue.
20. After considerable delay, Google Inc forwarded the letter of claim to the blogger on 11 August of last year and informed Mr Tamiz that it had done so. As I have said, on 14 August the article and all the comments were removed by the blogger himself. Mr Tamiz was accordingly notified by Google Inc the following day ….”
In his particulars of claim the appellant alleged that between 29 April and the letter of claim he made various telephone calls to Google UK Ltd and sent two letters, dated 29 April and 23 May, to that company’s offices. Those allegations were not admitted by the defendants and were not supported by evidence at the hearing before Eady J. The defendants also contended that communications to Google UK Ltd were not capable of constituting notification to Google Inc. The transcript of the hearing makes it tolerably clear that the appellant was content in the event to proceed on the basis that the date of notification of the complaint to Google Inc was the date when the letter of claim was forwarded to Google Inc by Google UK Ltd, which fell between 5 July (when Google UK Ltd received the letter) and 8 July (when Google Inc first contacted the appellant by email). All this fits with the way the judge dealt with the matter in the passage quoted above.
The appellant has applied to adduce fresh evidence on the appeal, in the form of a witness statement in which he gives detailed further information about the Blogger service and about his dealings with Google UK Ltd and Google Inc, exhibiting inter alia copies of the two letters allegedly sent by him to Google UK Ltd. If that evidence is admitted, Google Inc applies to adduce fresh evidence in response, by way of a witness statement asserting that Google UK Ltd has no record of receiving any telephone calls or letters from the appellant prior to the letter of claim, and giving an update on the procedure for complaints about postings on Blogger.
Ladd v Marshall [1954] 1 WLR 1489 remains central to the exercise of the court’s discretion as to the receipt of fresh evidence under CPR 52.11(2) (see the discussion at para 52.11.2 of Civil Procedure 2012). The first condition in Ladd v Marshall is plainly not met in this case: the evidence the appellant now seeks to adduce could have been obtained with reasonable diligence for use at the hearing below. Indeed, in practice the issue to which the evidence relates fell away at that hearing, since the appellant was content to proceed on the narrower basis that the letter of claim constituted notification of his complaint. I bear in mind that at that stage of the proceedings he was representing himself but I attach relatively little weight to that consideration because he is a law graduate and, as appears from the transcript of the hearing, is intelligent and articulate. Taking everything into account, I do not consider that the case for admission of the fresh evidence has been made out. The issues in the appeal ought in my view to be determined on the factual basis on which the judge proceeded.
Google Inc’s policy

Google Inc’s policy towards the content of blogs hosted by Blogger at the material time is set out in a witness statement of Mr Jaron Lewis, a solicitor with conduct of the company’s case:
“9. Blogger.com is not involved with the creation of content that people post on their blogs. It does not create, select, solicit, vet or approve that content, which is published and controlled by the blog owners ….
10. Blogger.com does operate a ‘Content Policy’ which sets out restrictions on what users can do using the service …. This makes clear that content such as child pornography, or promoting race hatred, is prohibited. The policy is explained in the following terms:
‘Blogger is a free service for communication, self-expression and freedom of speech. We believe that Blogger increases the availability of information, encourages healthy debate and makes possible new connections between people.
We respect our users’ ownership of and responsibility for the content they choose to share. It is our belief that censoring this content is contrary to a service that bases itself on freedom of expression.
In order to uphold these values, we need to curb abuses that threaten our ability to provide this service and the freedom of expression it encourages. As a result, there are some boundaries on the type of content that can be hosted with Blogger. The boundaries we have defined are those that both comply with legal requirements and that serve to enhance the service as a whole.’
11. [Google Inc] also operates a ‘Report Abuse’ feature …. There are eight grounds for reporting abuse, and users have to select one of these. The eight listed are …
Defamation/Libel/Slander

12. If the user selects ‘Defamation/Libel/Slander’, which is what appears to have happened in this case …, a second screen is displayed.
13. The second screen makes clear that the Blogger.com service is operated in accordance with US law, and that defamatory material will only be taken down if it has been found to be libellous (i.e. unlawful) by a court. The reason for this policy is that under US law, [Google Inc] is not a publisher of third party content hosted on blogspot.com. US law works on the basis that claimants must raise their defamation issues directly with the author of the material, not third party service providers such as Blogger.com.
14. Given the volume of content uploaded by users of the Blogger service, it is usually not practicable for [Google Inc] to remove content without first receiving the Court’s determination that the content is, in fact, libellous. Google is not in a position to adjudicate such disputes itself.”
In this case Google Inc appears to have gone slightly further than the stated policy, in that the email of 11 August 2011 by which it passed on to the blogger the details of the appellant’s complaint contained an actual request to “please remove the allegedly defamatory content in your blog within three (3) days of today’s date”. The blogger complied with that request.
Whether Google Inc was a publisher of the comments

The appellant’s pleaded case relates to the period after Google Inc had been notified of his complaint. As Eady J observed, it is therefore only necessary to assess potential legal liability from the point of notification. Nevertheless the judge’s reasons and the arguments in this court extended to the position before as well as after notification.
At [35]-[38] of his judgment, the judge noted inter alia that it was virtually impossible for Google Inc to exercise editorial control over the content of the blogs it hosts, which in the aggregate contain more than half a trillion words, with 250,000 new words added every minute. He referred to the submission that it would be unrealistic to attribute responsibility for publication of material on any particular blog to Google Inc, whether before or after notification of a complaint. He also referred to the importance of striving to achieve consistency in decisions in the face of rapidly developing technology, and to paying proper regard to the values enshrined in the ECHR. He said that the fact that an entity in Google Inc’s position had been notified of a complaint did not immediately convert its status or role into that of a publisher. If Google Inc’s status before notification of a complaint was that of a provider or a facilitator, it was not easy to see why that role should be expanded thereafter into that of a person who authorised or acquiesced in publication. Google Inc claimed to remain as neutral in the process after notification as it was before. It might be true that it had the technical capability of taking down blogs or comments on its platform, yet that was not by any means the same as saying that it had become an author or authoriser of the publication:
“It is no doubt often true that the owner of a wall which has been festooned, overnight, with defamatory graffiti could acquire scaffolding and have it all deleted with whitewash. That is not necessarily to say, however, that the unfortunate owner must, unless and until this has been accomplished, be classified as a publisher.”
The judge went on at [39] to attach significance to the evidence that Google Inc was not required to take any positive step, technically, in the process of continuing the accessibility of the offending material: he said that its role as a platform provider was “a purely passive one”. The situation was thus in his view closely analogous to that described in Bunt v Tilley [2007] 1 WLR 1243, and in striving to achieve consistency in the court’s decision-making he would rule that Google Inc was not liable at common law as a publisher.
Bunt v Tilley concerned internet service providers (ISPs) who were not alleged to have hosted any website relevant to the claims. The issue was whether they could be liable simply in respect of defamatory material communicated via the services they provided. Eady J was again the judge. In a central passage of his judgment he said this:
“21. In determining responsibility for publication in the context of the law of defamation, it seems to me to be important to focus on what the person did, or failed to do, in the chain of communication. It is clear that the state of a defendant’s knowledge can be an important factor. If a person knowingly permits another to communicate information which is defamatory, when there would be an opportunity to prevent the publication, there would seem to be no reason in principle why liability should not accrue. So too, if the true position were that the applicants had been (in the claimant’s words) responsible for ‘corporate sponsorship and approval of their illegal activities’.
22. I have little doubt, however, that to impose legal responsibility upon anyone under the common law for the publication of words it is essential to demonstrate a degree of awareness or at least an assumption of general responsibility, such as has long been recognised in the context of editorial responsibility. As Lord Morris commented in McLeod v St Aubyn [1899] AC 549, 562: ‘A printer and publisher intends to publish, and so intending cannot plead as a justification that he did not know the contents. The appellant in this case never intended to publish.’ In that case the relevant publication consisted in handing over an unread copy of a newspaper for return the following day. It was held that there was no sufficient degree of awareness or intention to impose legal responsibility for that ‘publication’.
23. Of course, to be liable for a defamatory publication it is not always necessary to be aware of the defamatory content, still less of its legal significance. Editors and publishers are often fixed with responsibility notwithstanding such lack of knowledge. On the other hand, for a person to be held responsible there must be knowing involvement in the process of publication of the relevant words [emphasis in the original]. It is not enough that a person merely plays a passive instrumental role in the process. (See also in this context Emmens v Pottle (1885) 16 QBD 354, 357, per Lord Esher MR.)”
At [36] he held that an ISP which performs no more than a passive role in facilitating postings on the internet cannot be deemed to be a publisher at common law. A telephone company or other passive medium of communication, such as an ISP, is not analogous to someone in the position of a distributor, who might at common law be treated as having published so as to need a defence.
In Metropolitan International Schools Ltd v Designtechnica Corpn [2011] 1 WLR 1743 Eady J applied a similar analysis in relation to defamatory comments which, having been posted on a website, appeared as a “snippet” of information when an internet search was carried out under the claimant’s name on Google Inc’s search engine. The judge said that for a person to be fixed at common law with responsibility for publishing defamatory words, there needed to be a mental element, as summarised in Bunt v Tilley. He held that the search in issue was performed automatically and involved no input from Google Inc, which had not authorised or caused the snippet to appear on the user’s screen in any meaningful sense but had merely by the provision of its search service played the role of a facilitator. As to the position once Google Inc had been informed of the defamatory content of the snippet, the judge said that a person can be liable for the publication of libel by acquiescence, that is to say by permitting publication to continue when he or she has the power to prevent it. He drew a distinction between a search engine and someone hosting a website, pointing to the greater difficulty of ensuring that offending words do not appear on a search snippet. Google Inc’s “take-down” procedure might not have operated as rapidly as the claimant would wish, but it did not follow as a matter of law that between notification and take-down Google Inc became liable as a publisher of the offending material. While efforts were being made to achieve a take-down in relation to a particular URL it was hardly possible to fix Google Inc with liability on the basis of authorisation, approval or acquiescence. On the facts of the case, he believed it unrealistic to attribute responsibility for publication to Google Inc.
At the forefront of the appellant’s submissions to this court was an elaborate attack on Bunt v Tilley as applied in Metropolitan International Schools Ltd and the present case. Mr Busuttil submitted that the reasoning in Bunt v Tilley erroneously conflated a number of different threads of law. What Eady J said about the need for “knowing involvement in the process of publication of the relevant words” is at odds with the principle of strict liability for publication, irrespective of knowledge of the defamatory words. Further, in certain circumstances a person may be or become involved in publishing defamatory material by omission, by failing or forbearing to take a step that ought to have been taken, or by remaining passive. The judge’s reasoning does not accurately reflect the distinction between a primary publisher and a secondary publisher (for whom alone the common law defence of innocent dissemination is available). Nor does the reasoning take proper account of the principles of vicarious liability or agency as they apply to render corporations liable for the publication of defamatory material by employees or agents. Mr Busuttil drew our attention to numerous domestic and Commonwealth authorities, submitting in particular that the courts in Australia have not accepted the Bunt v Tilley analysis (see e.g. Trkulja v Google Inc (No.5) [2012] VSC 533, a decision of the Supreme Court of Victoria), although the analysis has been followed by the Canadian Supreme Court (see Crookes v Newton [2011] 3 SCR 269).
Mr Busuttil submitted that Google Inc is a corporation in the business of publishing, acting not just through its employees but also through the myriad of bloggers and all those who post comments on the blogs. It has control over the blogger, who in turn has control over the comments posted on the blog. Google Inc is therefore to be regarded as a primary publisher, potentially liable for defamatory material on the blogs, irrespective of knowledge or fault and irrespective of whether it has been notified of any complaint, subject however to any statutory defences. Alternatively it is a secondary publisher, facilitating publication in a manner analogous to a distributor, subject to the common law defence of innocent dissemination as well as to statutory defences, though it will be difficult to establish the defence of innocent dissemination if it has the power to prevent continuing publication and chooses not to exercise that power.
I do not find it necessary to address the full detail of Mr Busuttil’s criticisms of Bunt v Tilley. I am not persuaded that Eady J fell into any fundamental error of analysis or reached the wrong conclusion in relation to the kind of internet service under consideration in that case. For the reasons set out below, however, I respectfully differ from Eady J’s view that the present case is so closely analogous to Bunt v Tilley as to call for the same conclusion. In my view the judge was wrong to regard Google Inc’s role in respect of Blogger blogs as a purely passive one and to attach the significance he did to the absence of any positive steps by Google Inc in relation to continued publication of the comments in issue.
By the Blogger service Google Inc provides a platform for blogs, together with design tools and, if required, a URL; it also provides a related service to enable the display of remunerative advertisements on a blog. It makes the Blogger service available on terms of its own choice and it can readily remove or block access to any blog that does not comply with those terms (a point of distinction with the search engine under consideration in Metropolitan International Schools Ltd, as the judge himself noted in that case). As a matter of corporate policy and no doubt also for reasons of practicality, it does not seek to exercise prior control over the content of blogs or comments posted on them, but it defines the limits of permitted content and it has the power and capability to remove or block access to offending material to which its attention is drawn.
By the provision of that service Google Inc plainly facilitates publication of the blogs (including the comments posted on them). Its involvement is not such, however, as to make it a primary publisher of the blogs. It does not create the blogs or have any prior knowledge of, or effective control over, their content. It is not in a position comparable to that of the author or editor of a defamatory article. Nor is it in a position comparable to that of the corporate proprietor of a newspaper in which a defamatory article is printed. Such a corporation may be liable as a primary publisher by reason of the involvement of its employees or agents in the publication. But there is no relationship of employment or agency between Google Inc and the bloggers or those posting comments on the blogs: such people are plainly independent of Google Inc and do not act in any sense on its behalf or in its name. The appellant’s reliance on principles of vicarious liability or agency in this context is misplaced.
I am also very doubtful about the argument that Google Inc’s role is that of a secondary publisher, facilitating publication in a manner analogous to a distributor. In any event it seems to me that such an argument can get nowhere in relation to the period prior to notification of the complaint. There is a long established line of authority that a person involved only in dissemination is not to be treated as a publisher unless he knew or ought by the exercise of reasonable care to have known that the publication was likely to be defamatory: Emmens v Pottle (1885) 16 QBD 354, 357-358; Vizetelly v Mudie’s Select Library Ltd [1900] 2 QB 170, 177-180; Bottomley v FW Woolworth and Co Ltd (1932) 48 TLR 521. There are differences in the reasoning in support of that conclusion but the conclusion itself is clear enough. The principle operated in Bottomley to absolve Woolworth from liability for publication of a defamatory article in a consignment of remaindered American magazines that it distributed: the company did not check every magazine for defamatory content, there was nothing in the nature of the individual magazine which should have led it to suppose that the magazine contained a libel, and it had not been negligent in failing to carry out a periodical examination of specimen magazines. Since it cannot be said that Google Inc either knew or ought reasonably to have known of the defamatory comments prior to notification of the appellant’s complaint, that line of authority tells against viewing Google Inc as a secondary publisher prior to such notification. Moreover, even if it were to be so regarded, it would have an unassailable defence during that period under section 1 of the 1996 Act, considered below.
In relation to the position after notification of the complaint, however, additional considerations arise, and it is in relation to this period that I take a different view from that of Eady J on the issue of publication. I am led to do so primarily by the decision of the Court of Appeal in Byrne v Deane [1937] 1 KB 818. That case concerned an allegedly defamatory verse which someone had posted on the wall of a golf club and which was then allowed to remain there for some days. The defendants, who had not been involved in the initial publication, were the proprietors of the golf club, and one of them was also the club secretary. One of the rules of the club provided that “no notice or placard shall be posted in the club premises without the consent of the secretary”. The court held by a majority that the words of the verse were not capable of a defamatory meaning, but all three members of the court agreed that there was evidence of publication by one or both of the defendants. Greer LJ expressed the point in this way (at page 830):
“In my judgment the two proprietors of this establishment by allowing the defamatory statement, if it be defamatory, to rest upon their wall and not to remove it, with the knowledge that they must have had that by not removing it it would be read by people to whom it would convey such meaning as it had, were taking part in the publication of it.”
Slesser LJ considered there to be evidence of publication by the secretary but not by the other defendant. In relation to the secretary he said this (at pages 834-835):
“There are cases which go to show that persons who themselves take no overt part in the publication of defamatory matter may nevertheless so adopt and promote the reading of the defamatory matter as to constitute themselves liable for the publication ….
… She said ‘I read it. It seemed to me somebody was rather annoyed with somebody.’ I think having read it, and having dominion over the walls of the club as far as the posting of notices was concerned, it could properly be said that there was some evidence that she did promote and associate herself with the continuance of the publication.”
Greene LJ agreed with Greer LJ that there was evidence of publication by both defendants. His reasons included the following (at pages 837-838):
“It is said that as a general proposition where the act of the person alleged to have published a libel has not been any positive act, but has merely been the refraining from doing some act, he cannot be guilty of publication. I am quite unable to accept any such general proposition. It may very well be that in some circumstances a person, by refraining from removing or obliterating the defamatory matter, is not committing any publication at all. In other circumstances he may be doing so. The test it appears to me is this: having regard to all the facts of the case is the proper inference that by not removing the defamatory matter the defendant really made himself responsible for its continued presence in the place where it had been put?”
Byrne v Deane was considered in Godfrey v Demon Internet Ltd [2001] QB 201, in which the defendant ISP received and stored on its news server a defamatory article which had been posted by an unknown person using another ISP. The plaintiff notified the defendant of the article and asked it to remove the article, but the defendant failed to do so and the posting remained on the news server for ten days until it expired automatically. The plaintiff claimed against the defendant in respect of that period of ten days. Morland J held that the defendant was liable. Whilst he cited the passage from Greene LJ’s judgment in Byrne v Deane quoted above, he rested his decision on the broader ground that whenever there was a transmission of a defamatory posting from the storage of the defendant’s news server, the defendant was a publisher of that posting but had a defence under section 1 of the 1996 Act until it lost that defence as a result of the plaintiff’s notification.
More directly in point is Davison v Habeeb and Others [2011] EWHC 3031 (QB), which concerned defamatory material posted on a blog hosted by Google Inc itself. HHJ Parkes QC, sitting as a deputy judge of the High Court, considered it arguable that Google Inc was a publisher from the outset, subject to the defence under section 1 of the 1996 Act, but he also relied on Byrne v Deane as an alternative strand in the reasoning that led him to conclude that there was an arguable case against Google Inc:
“38. … The analogy between the ISPs which Eady J was considering in Bunt v Tilley … and the postal service was an apt one, because the ISPs in that case, like the postal or indeed the telephone services, were simply conduits, or facilitators, enabling messages to be carried from one person, or one computer, to another. Blogger.com, by contrast, is not simply a facilitator, or at least not in the same way as the ISPs. It might be seen as analogous to a gigantic noticeboard which is in [Google Inc’s] control, in the sense that [Google Inc] provides the noticeboard for users to post their notices on, and it can take the notices down (like the club secretary in Byrne v Deane …) if they are pointed out to it. However, pending notification it cannot possibly have the slightest familiarity with the notices posted, because the noticeboard contains such a vast and constantly growing volume of material. On that analogy, it ought not to be viewed as a publisher until (at the earliest) it has been notified that it is carrying defamatory material so that, by not taking it down, it can fairly be taken to have consented to and participated in publication by the primary publisher. The alternative is to say that, like Demon Internet in Godfrey v Demon Internet Ltd…, it chose to host material which turned out to be defamatory, and which it was open to anyone to download, so that at common law it was prima facie liable for publication of the material, subject to proof that it lacked the necessary mental state.

42. … In my view it must be at least arguable that [Google Inc] should properly be seen as a publisher responding to requests for downloads like Demon Internet, rather than a mere facilitator, playing a passive instrumental role.

47. Even if [Google Inc] should properly be seen as a facilitator, the mere provider of a gigantic noticeboard on which others published defamatory material, in my judgment it must also at least be arguable that at some point after notification [Google Inc] became liable for continued publication of the material complained of on the Byrne v Deane principle of consent or acquiescence.”
The principles in Byrne v Deane have also been applied in the context of website or search engine content in a number of Commonwealth cases to which Mr Busuttil drew our attention: see, in particular, Sadiq v Baycorp (NZ) Limited [2008] NZHC 403 and A v Google New Zealand Ltd [2012] NZHC 2352.
In the present case, Eady J referred at [32]-[33] to Godfrey v Demon Internet Ltd and to Davison v Habeeb, observing that the position may well be fact sensitive: liability may turn upon the extent to which the relevant ISP has knowledge of the words complained of, and of their illegality or potential illegality, and/or on the extent to which it has control over publication. In relation to Blogger he said nothing about HHJ Parkes QC’s analogy with the provision of a gigantic notice board on which others post comments. Instead, he drew an analogy with ownership of a wall on which various people choose to inscribe graffiti, for which the owner is not responsible (see [16] above). I have to say that I find the notice board analogy far more apposite and useful than the graffiti analogy. The provision of a platform for the blogs is equivalent to the provision of a notice board; and Google Inc goes further than this by providing tools to help a blogger design the layout of his part of the notice board and by providing a service that enables a blogger to display advertisements alongside the notices on his part of the notice board. Most importantly, it makes the notice board available to bloggers on terms of its own choice and it can readily remove or block access to any notice that does not comply with those terms.
Those features bring the case in my view within the scope of the reasoning in Byrne v Deane. Thus, if Google Inc allows defamatory material to remain on a Blogger blog after it has been notified of the presence of that material, it might be inferred to have associated itself with, or to have made itself responsible for, the continued presence of that material on the blog and thereby to have become a publisher of the material. Mr White QC submitted that the vast difference in scale between the Blogger set-up and the small club-room in Byrne v Deane makes such an inference unrealistic and that nobody would view a comment on a blog as something with which Google Inc had associated itself or for which it had made itself responsible by taking no action to remove it after notification of a complaint. Those are certainly matters for argument but they are not decisive in Google Inc’s favour at this stage of proceedings, where we are concerned only with whether the appellant has an arguable case against it as a publisher of the comments in issue.
I do not consider that such an inference could properly be drawn until Google Inc had had a reasonable time within which to act to remove the defamatory comments. It will be recalled that on the judge’s findings the letter of claim containing the complaint about Comment A was received on or about 5 July 2011 (and certainly by 8 July), the complaint about Comment B was introduced in the appellant’s response to Google Inc on 8 July, and the complaint about Comment D was introduced on 22 July. The letter of claim was forwarded to the blogger on 11 August and the material was all removed on 14 August. That means that in relation to Comments A and B, in particular, a period of over five weeks elapsed between notification and removal. In the context of the defence under section 1 of the 1996 Act, considered below, Eady J described Google Inc’s response as somewhat dilatory but not outside the bounds of a reasonable response. Whilst I accept the judge’s assessment in the context of the statutory defence, it is in my view open to argument that the time taken was sufficiently long to leave room for an inference adverse to Google Inc on Byrne v Deane principles.
The period during which Google Inc might fall to be treated on that basis as a publisher of the defamatory comments would be a very short one, but it means that the claim cannot in my view be dismissed on the ground that Google Inc was clearly not a publisher of the comments at all.
The defence under section 1 of the 1996 Act

I therefore turn to consider the defence under section 1 of the 1996 Act. That section provides:
“(1) In defamation proceedings a person has a defence if he shows that –
(a)    he was not the author, editor or publisher of the statement complained of,
(b)    he took reasonable care in relation to its publication, and
(c)    he did not know, and had no reason to believe, that what he did caused or contributed to the publication of a defamatory statement.
(2) For this purpose ‘author’, ‘editor’ and ‘publisher’ have the following meanings, which are further explained in subsection (3) –
‘author’ means the originator of the statement, but does not include a person who did not intend that his statement be published at all;
‘editor’ means a person having editorial or equivalent responsibility for the content of the statement or the decision to publish it; and
‘publisher’ means a commercial publisher, that is, a person whose business is issuing material to the public, or a section of the public, who issues material containing the statement in the course of that business.
(3) A person shall not be considered the author, editor or publisher of a statement if he is only involved –
(a)    in printing, producing, distributing or selling printed material containing the statement;
(b) in processing, making copies of, distributing, exhibiting or selling a film or sound recording (as defined in Part I of the Copyright, Designs and Patents Act 1988) containing the statement;
(c)    in processing, making copies of, distributing or selling any electronic medium in or on which the statement is recorded, or in operating or providing any equipment, system or service by means of which the statement is retrieved, copied, distributed or made available in electronic form;
(d)    as the broadcaster of a live programme containing the statement in circumstances in which he has no effective control over the maker of the statement;
(e)    as the operator of or provider of access to a communications system by means of which the statement is transmitted, or made available, by a person over whom he has no effective control.
In a case not within paragraphs (a) to (e) the court may have regard to those provisions by way of analogy in deciding whether a person is to be considered the author, editor or publisher of a statement.
(4) Employees or agents of an author, editor or publisher are in the same position as the employer or principal to the extent that they are responsible for the content of the statement or the decision to publish it.
(5) In determining for the purposes of this section whether a person took reasonable care, or had reason to believe that what he did caused or contributed to the publication of a defamatory statement, regard shall be had to –
(a)    the extent of his responsibility for the content of the statement or the decision to publish it,
(b)    the nature or circumstances of the publication, and
(c)    the previous conduct or character of the author, editor or publisher.”
It will be seen that the conditions in subsection (1) are cumulative. Eady J held at [42]-[51] that all three conditions were satisfied in this case.
As to subsection (1)(a), he held that Google Inc was not a “publisher” for these purposes even if, contrary to his primary conclusion, it was to be treated at common law as having been a publisher of the defamatory comments. It did not come within the definition of “commercial publisher” within subsection (2) since in operating the Blogger service it did not itself issue material to the public or a section of the public and, specifically, it did not issue material containing the statements complained of. Eady J also drew support from subsection (3)(e), taking the view that Google Inc could accurately be characterised as providing access to a communications system by means of which the statements were transmitted or made available by a person over whom it had no effective control: by “effective control” it was likely that the draftsman had in mind effective day-to-day control rather than the possibility of intervention in reliance on a contractual term about the permitted content of a web page.
I see no reason to disagree with the judge’s conclusion on that point. In particular, I do not think that Google Inc can sensibly be said to have “issued” the defamatory comments even if it was involved in their publication in a way capable of attracting liability at common law. Its involvement was of a kind analogous to, if not identical to, that described in subsection (3)(e). I share the judge’s view that the existence of a contractual term about the content of blogs is not sufficient to give it “effective control” over the person who posted the defamatory comments.
As to the conditions in subsection (1)(b) and (c), in my judgment they are plainly satisfied in relation to the period prior to notification of the complaint. There is no basis for concluding in relation to that period that Google Inc failed to take reasonable care in relation to publication of the comments or that it knew or had reason to believe that it caused or contributed to their publication. Greater difficulty arises, however, in relation to the application of the conditions to continued publication of the comments after Google Inc had notice of their allegedly defamatory content.
Thus, the relevant question in relation to subsection (1)(b) is whether Google Inc took reasonable care in relation to the continued publication of the comments. Eady J referred to the submissions of counsel for Google Inc that the company took reasonable care in relation to the appellant’s complaint when it passed the complaint on to the blogger and that this was a proportionate response. The judge held at [47]:
“One could certainly say that the response was somewhat dilatory, but I would not consider it, in all the circumstances of this case, to be outside the bounds of a reasonable response”.
This may have been a generous view but I am not persuaded that it was wrong. The factors in subsection (5), to which regard must be had in determining whether Google Inc took reasonable care, tell in its favour: the company had no responsibility for the content of the comments or the decision to publish them; the circumstances of publication include the vast number of blogs that are hosted on Blogger, which may be said to justify a longer response time; and there is no evidence of anything in the previous conduct of the particular blogger or of those who posted the comments that might have called for speedier action to be taken. The situation is distinguishable from that which caused Morland J to hold in Godfrey v Demon Internet that subsection (1)(b) posed an insuperable difficulty for the defendants since “after receipt of the plaintiff’s fax, the defendants knew of the defamatory posting but chose not to remove it from their … news servers”: it is clear why, in the absence of any steps at all, the judge in that case did not think that reasonable care had been exercised.
The relevant question in relation to subsection (1)(c) is whether it can be said that in the period after notification of the complaint Google Inc did not know, and had no reason to believe, that what it did caused or contributed to the publication of a defamatory statement. The judge’s reasoning on this was very brief. He said at [49] that once the complaint in respect of a relevant comment was notified, Google Inc would have had reason to believe that the comment was defamatory, but that this was “far from saying … that Google Inc would have known, or had reason to believe, that it had done anything to cause or contribute to the publication of any of these statements”. But the very considerations that lead me to conclude that Google Inc arguably became a publisher of the defamatory comments on Byrne v Deane principles also tend towards the conclusion that following notification it knew or had reason to believe that what it did caused or contributed to the continued publication of the comments. The judge in Davison v Habeeb and Others, at [46], thought it arguable in that case that at some point after notification Google Inc knew or had reason to believe that its continued hosting of the material in question caused or contributed to the publication of a defamatory statement. In my view the same can be said in the present case.
Mr White QC submitted that Eady J appeared to have had in mind what was said in Milne v Express Newspapers [2005] 1 WLR 772 about the similar language in section 4(3) of the 1996 Act, to the effect that an offer to make amends under section 2 is a defence unless the person by whom the offer was made “knew or had reason to believe” that the statement complained of (a) referred to the aggrieved party or was likely to be understood as referring to him, and (b) was false and defamatory of that party. The court held in that case that a person knew or had reason to believe that a statement was false if he either knew that it was false or was reckless as to whether it was false, in the sense of not considering or caring whether it was true or not. Eady J made reference to that decision when finding in Bunt v Tilley, at [61], that the condition in subsection (1)(c) was satisfied in relation to one of the ISPs because the email sent to it by the complainant “did not effectively put [it] on notice, and its staff were given no reason to believe that they were causing or contributing to the publication of the postings complained of”. That finding turned, however, on the particular terms of the email in question, and it is difficult to read into the judge’s reasoning in the present case any implied reference either to what he said on this point in Bunt v Tilley or to the decision or reasoning in Milne v Express Newspapers. In any event this line of reasoning does not appear to me to provide a satisfactory answer to the concern I have expressed about the judge’s view of subsection (1)(c) in the present case.
In the light of that concern about subsection (1)(c) I am not satisfied that, if Google Inc were found to be a publisher of the defamatory comments on Byrne v Deane principles, section 1 of the 1996 Act would provide it with an unassailable defence.
For that reason it is necessary to move to the next issue considered by the judge, namely the question whether any potential liability on the part of Google Inc was sufficient to justify the maintenance of the proceedings against it. The judge appeared to treat this as a subsidiary point under his consideration of the statutory defence, but it is in truth a distinct issue which assumes real importance in this case if I am correct in the conclusions I have reached so far.
“Real and substantial tort”

At [50] of his judgment, Eady J accepted an argument by counsel for Google Inc that the period between notification of the complaint and removal of the offending blog was so short as to give rise to any potential liability on the part of Google Inc only for a very limited period, such that the court should regard it as so trivial as not to justify the maintenance of the proceedings. The judge said that, to adopt the words in Jameel (Yousef) v Dow Jones & Co Inc (cited above), “the game would not be worth the candle”.
In Jameel (Yousef) the Court of Appeal upheld an application to strike out as an abuse of process defamation proceedings against the publisher of a US newspaper in respect of an article posted on an internet website in the USA which was available to subscribers in England but had been the subject of minimal publication within this jurisdiction. The court considered that the principles relevant to a strike-out application overlapped with those relevant to an application to set aside permission to serve out of the jurisdiction. It was in the latter context that the question whether “a real and substantial tort has been committed within the jurisdiction” had been developed, but the court considered that the question whether a substantial tort had been committed in the jurisdiction was also relevant to an application to strike out as abuse of process. It held that keeping a proper balance between the article 10 right of freedom of expression and the protection of individual reputation required the court to bring to a stop, as an abuse of process, defamation proceedings that were not serving the legitimate purpose of protecting the claimant’s reputation, which included compensating the claimant only if that reputation had been unlawfully damaged. The court went on to consider whether, on the facts of the case before it, vindication of the claimant’s reputation justified the continuance of the action. It concluded:
“69. If the claimant succeeds in this action and is awarded a small amount of damages, it can perhaps be said that he will have achieved vindication for the damage done to his reputation in this country, but both the damage and the vindication will be minimal. The costs of the exercise will have been out of all proportion to what has been achieved. The game will not merely not have been worth the candle, it will not have been worth the wick.
70. If we were considering an application to set aside permission to serve these proceedings out of the jurisdiction we would allow that application on the basis that the five publications that had taken place in this jurisdiction did not, individually or collectively, amount to a real and substantial tort. Jurisdiction is no longer in issue, but subject to the effect of the claim for an injunction that we have yet to consider, we consider for precisely the same reason that it would not be right to permit this action to proceed. It would be an abuse of the process to continue to commit the resources of the English court, including substantial judge and possibly jury time, to an action where so little is now seen to be at stake ….”
In my judgment, Eady J was plainly right to conclude that the application in the present case to set aside permission to serve out of the jurisdiction should be allowed for like reasons. The allegedly defamatory comments were posted between 28 and 30 April, soon after the initial blog of 27 April. By the very nature of a blog, they will have been followed by numerous other comments in the chain and, whilst still accessible, will have receded into history. As I have indicated, the earliest point at which Google Inc could have become liable in respect of the comments would be some time after notification of the complaint in respect of them. But it is highly improbable that any significant number of readers will have accessed the comments after that time and prior to removal of the entire blog. It follows, as the judge clearly had in mind, that any damage to the appellant’s reputation arising out of continued publication of the comments during that period will have been trivial; and in those circumstances the judge was right to consider that “the game would not be worth the candle”. I do not accept Mr Busuttil’s submission that various other features of the claim, including the fact that the appellant’s name is relatively uncommon and distinctive in this jurisdiction, undermined the judge’s conclusion.
It follows that, despite the fact that I have reached certain conclusions favourable to the appellant on the previous issues, this appeal must in my view fail.
In those circumstances, although the issue was the subject of detailed argument before us, it is unnecessary to consider whether Google Inc would have a defence under regulation 19 of the 2002 Regulations.
Lord Justice Sullivan :

I agree.
Master of the Rolls :

I also agree.
BAILII: Copyright Policy | Disclaimers | Privacy Policy | Feedback | Donate to BAILII
URL: http://www.bailii.org/ew/cases/EWCA/Civ/2013/68.html

Anuncios

Vyakti Vikas Kendra India Public Charitable Trust Vs

Prickett-InfoUSA-ED-Texas

EE.UU.: ugotposted.com revege porn 2013

Complaint_3

Oberlandesgericht Koblenz, Urteil 3 U 1288/13, Loeschung, Nacktfotos, Fotos

Aktenzeichen: 3 U 1288/13 LG Koblenz

Verkündet
am 20.05.2014
Weitzel, Justizsekretärin
als Urkundsbeamtin der Geschäftsstelle

Oberlandesgericht Koblenz

IM NAMEN DES VOLKES

URTEIL

In dem Rechtsstreit
…..

Beklagter, Berufungskläger und Berufungsbeklagter,

– Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt …

gegen

Klägerin, Berufungsbeklagte und Berufungsklägerin,

– Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte …

hat der 3. Zivilsenat des Oberlandesgerichts Koblenz durch den Vorsitzenden Richter am Oberlandesgericht Grünewald, die Richterin am Oberlandesgericht Haberkamp und den Richter am Oberlandesgericht Dr. Reinert auf Grund der mündlichen Verhandlung vom 8. April 2014

für Recht erkannt:

1)    Die Berufungen der Klägerin und des Beklagten gegen das Teil-, Anerkenntnis- und Endurteil der 1. Zivilkammer des Landgerichts Koblenz – Einzelrichter – vom 24. September 2013 werden zurückgewiesen.

2)    Die Kosten des Berufungsverfahrens werden gegeneinander aufgehoben.

3)    Das Urteil ist vorläufig vollstreckbar.

4)    Die Revision wird zugelassen.

Gründe:

I.

Die Klägerin nimmt den Beklagten auf Löschung von sie zeigenden Lichtbildern und Filmaufnahmen in Anspruch, die sich auf elektronischen Vervielfältigungsstücken des Beklagten befinden.

Die Parteien hatten in der Vergangenheit eine Beziehung. Der Beklagte, der von Beruf Fotograf ist, erstellte während dieser Zeit zahlreiche Bild­aufnahmen von der Klägerin, auf denen diese unbekleidet und teilweise bekleidet sowie vor, während und nach dem Geschlechtsverkehr mit dem Beklagten zu sehen ist. Teilweise hat die Klägerin intime Fotos selbst erstellt und dem Beklagten in digitalisierter Form überlassen. Zudem besitzt der Beklagte Lichtbilder von der Klägerin, die sie bei alltägli­chen Handlungen ohne intimen Bezug zeigen.

Nach Beendigung der Beziehung leitete der Beklagte verschiedene ihm zuvor von der Klägerin übersandte E-Mails an die Fir­menadresse des Zeugen …[A], dem Ehemann der Klägerin, weiter. Dadurch erhielten Mitarbeiter die Möglichkeit, Einsicht in die E-Mails zu nehmen. Eine von dem Zeugen …[A] eingerichtete technische Blockade der E-Mail-Adresse des Beklagten umging dieser, indem er von einer neuen, zuvor unbekannten Adresse weitere E-Mails an den Zeugen …[A] sendete und dabei auch aus von der Klägerin an ihn gerichteten intimen E-Mails zitierte. Auf Antrag des Zeugen …[A] erließ das Amtsgericht Frankfurt am 07.06.2013 eine einstweilige Verfügung, wonach es dem Beklagten untersagt wurde, an den Zeugen E-Mails zu senden (Anlage K 12, GA 135).

Die Klägerin hat den Beklagten zunächst u. a. auch in Anspruch genommen, es zu unterlassen, sie, die Klägerin zeigende Licht­bilder und/oder Filmaufnahmen ohne ihre Einwilligung Dritten und/oder öf­fentlich zugänglich zu machen oder machen zu lassen, von ihr erhaltene E-Mails und/oder Textnachrichten über Skype und/oder SMS ohne ihre Ein­willigung Dritten und/oder öffentlich zugänglich zu machen oder machen zu lassen, sowie E-Mails und/oder SMS und/oder sonstige elektronische Nachrichten an sie, die Klägerin, zu senden.

Nachdem die Parteien sich in der mündlichen Verhandlung vor dem Landgericht durch einen Teilvergleich geeinigt haben, dass der Beklagte die vorgenannten Anträge anerkennt und die Klägerin weitergehende Anträge zurücknimmt, hat die Klägerin, soweit im Berufungsverfahren noch von Interesse, zuletzt beantragt,

den  Beklagten zu verurteilen, die in seinem unmittelbaren oder mittelbaren Besitz befindlichen elektronischen Vervielfältigungsstücke von die Klägerin zeigenden Lichtbildern und/oder Filmaufnahmen vollständig zu löschen.

Der Beklagte hat beantragt,

die Klage insoweit abzuweisen.

Das Landgericht hat den Beklagten, soweit im Berufungsverfahren von Interesse, durch Teil-, Anerkenntnis- und Endurteil unter Abweisung des weitergehenden Löschungsantrages verurteilt,

die in seinem unmittelbaren oder mittelbaren Besitz befindlichen elektronischen Vervielfältigungsstücke von die Klägerin zeigenden Lichtbildern und/oder Filmaufnahmen, auf denen die Klägerin

– in unbekleidetem Zustand,

– in teilweise unbekleidetem Zustand, soweit der Intimbereich der Klägerin

(Brust und/oder Geschlechtsteil) zu sehen sei,

– lediglich ganz oder teilweise nur mit Unterwäsche bekleidet

– vor/ während oder im Anschluss an den Geschlechtsverkehr, abgebildet ist,

vollständig zu löschen.

Zur Begründung hat es ausgeführt, der Klägerin stehe ein Anspruch auf Löschung im bezeichneten Umfang gemäß §§ 823, 1004 BGB in Verbindung mit ihrem allgemeinen Persönlichkeits­recht zu. Da die Aufnahmen im Einverständnis der Klägerin erstellt worden seien, liege zunächst kein rechtswidriger Eingriff in das das Recht am eigenen Bild umfassende allgemeine Persönlichkeitsrecht der Klägerin vor. Denn die Einwilligung zur Herstellung von Bildnissen habe zugleich – unter persönlichkeitsrechtlichen Gesichtspunkten – die Einwilligung zum Inhalt, dass ein anderer die erlaubterweise hergestellten Bildnisse in Besitz haben und über sie verfügen dürfe.

Die Klägerin sei aufgrund ihres allgemeinen Persönlichkeits­rechts allerdings berechtigt, die Einwilligung in die Herstellung der Bildnisse, ähnlich wie eine Einwilligung in die Veröffentlichung von Lichtbildern, zu widerrufen, nämlich dann, wenn die Fortgeltung der einmal erteilten Einwilligung in Widerspruch trete zu den vom Persönlich­keitsrecht geschützten Belangen des Abgebildeten. Der Widerruf der Einwilligung in die Anfertigung eines Lichtbildes könne den Akt der Bildniserstellung zwar nicht rückwirkend rechtswidrig machen. Allerdings habe er die Wirkung, dass – unter dem Blickwinkel des Persönlichkeitsrechts – nun­mehr die Befugnis des Adressaten entfalle, über das Bildnis und den darin verkörperten Aspekt der Persönlichkeit des Abgebildeten zu verfügen.

Im Streitfall sei es erforderlich, der Klägerin ein Widerrufsrecht jedenfalls hinsichtlich der Lichtbilder und Film­aufnahmen zu gewähren, die sie in intimen Situationen zeigten. Diese Aufnahmen be­träfen den Kernbereich des Persönlichkeitsrechts, für den ein besonderer Schutz notwendig sei. Dies gelte insbesondere im Hinblick darauf, dass die Fotos und Filme geeignet seien, das Ansehen der Klägerin gegenüber Dritten in erheblicher Weise zu beeinträchtigen. Zwar solle dem Beklagten nicht unterstellt werden, dass er beabsichtige, die Aufnahmen dritten Personen zugänglich zu machen und insoweit sei auch durch das Teilanerkenntnisur­teil klargestellt, dass er die Fotos und Filme ohne Einwilligung der Klägerin Dritten nicht zugänglich machen dürfe. Gleichwohl folge al­lein aus der Existenz dieser Fotos und Filme die keineswegs auszu­schließende Möglichkeit, dass die Aufnahmen auch ohne Zutun des Beklagten, z.B. durch Entwendung von Rechner oder Speichermedien, in die Hände unbefugter Dritter gelangen und so auch unter von dem Beklagten nicht gewollten Umständen ihren Weg in die Öffentlichkeit finden könnten.

Dies spreche dafür, der Klägerin die Befugnis einzuräumen, nach Beendigung der Bezie­hung über das Schicksal der sie in intimen Situationen zeigenden Aufnahmen  zu ent­scheiden. Wollte man ihr unter diesen Umständen die Möglichkeit eines Widerrufes abschneiden, würde dies bedeuten, dass sie fortan darauf angewiesen sei, darauf zu vertrauen, dass der Beklagte die Fotos so sorg­sam verwahre, dass ein Zugriff für Dritte ausgeschlossen sei. Man würde ihr damit jegliche Möglichkeit nehmen, über die Ver­wahrung oder die Vernichtung der Aufnahmen zu entscheiden. Dies sei der Klägerin jedenfalls bei den intimen Aufnahmen nicht zuzumuten.

Aus der maßgeblichen Sicht der Klägerin bestehe durchaus Anlass daran zu zweifeln, dass der Beklagte die Fotos so sorgfältig wie möglich verwahren werde. Auch wenn der Beklagte wiederholt geäußert habe, dass er die Fotos nicht veröffentlichen werde, könne nicht unbe­rücksichtigt bleiben, dass er vertrauliche E-Mails der Klägerin mit intimem Inhalt an die Firmenadresse des Ehemann mit der Möglichkeit der Kenntnisnahme durch unbeteiligte Dritte weitergeleitet habe. Selbst wenn es dem Beklagten darum gegangen sein sollte, gegenüber dem Ehemann etwaige Behauptungen zu den näheren Umständen der Beziehung klarzustellen und er tatsächlich nicht gewollt habe, dass dritte Personen Kenntnis erlangen, komme durch sein Verhalten, zu deren Unterbindung eine einstweilige Verfügung notwendig gewesen sei, in objektiver Hinsicht eine gewisse Sorglosigkeit im Umgang mit persönlichen und intimen Daten der Klägerin zum Ausdruck Dies begründe die Besorgnis, dass der Beklagte auch bei der Aufbewahrung der Fo­tos und Filme – wenn auch nur ungewollt – nicht die erforderliche Sorgfalt walten lasse.

Schließlich sei zu würdigen, dass sich die Umstände, unter denen die Klägerin ihr Einver­ständnis mit den Aufnahmen erteilt habe, maßgeblich geändert hätten. Zum Zeitpunkt der Erstel­lung der Aufnahmen habe zwischen den Parteien eine Beziehung bestanden, welche ersichtlich Grundlage für die Herstellung auch intimer Foto- und Filmaufnahmen gewesen sei. Diese gemeinsame Basis sei jedoch durch die zwischenzeitliche streitige Trennung der Parteien nicht mehr vorhanden.

Diesem Ergebnis stünden überwiegende Interessen des Beklagten nicht entgegen. Die Fo­to- und Filmaufnahmen seien innerhalb der Beziehung der Parteien entstanden. Vertragliche Be­ziehungen bestünden insoweit nicht. Auch habe der Beklagte für die Erstellung der Bilder und Filme kein Entgelt zahlen müssen. Zudem sei die Grundlage für die Erstellung der Fotos und Filme zwi­schenzeitlich entfallen, weil die Beziehung beendet sei. Unter diesen Umständen sei auf Seiten des Beklagten zwar zu berücksichtigen, dass die Fotos für ihn einen künstlerischen Wert hätten und der Erinnerung an die gemeinsame Beziehung dienten. Gegenüber diesen Umständen überwiege jedoch das ebenfalls grundrechtlich abgesicherte allgemeine Persönlichkeitsrecht der Klägerin.

Der Löschungsanspruch bestehe aber nicht für Aufnahmen, die die Klägerin beklei­det in Alltags- und Urlaubssituationen zeigten. Diese Lichtbilder tangierten das Per­sönlichkeitsrecht der Klägerin in einem geringeren Maße und seien auch weniger geeignet, das Ansehen der Klägerin gegenüber Dritten zu beeinträchtigen. Hinsichtlich dieser Fotos erachte es das Gericht daher auch für die Klägerin als zumutbar, wenn diese im Besitz des Beklagten ver­blieben.

Gegen das Urteil richten sich die Berufungen beider Parteien.

Der Beklagte wendet sich gegen die teilweise erfolgte Verurteilung zur Löschung, während die Klägerin weiterhin die vollständige Löschung begehrt.

Der Beklagte trägt nunmehr vor,

die Klägerin habe keinen Anspruch auf Löschung von elektronischen Vervielfältigungsstücken von Lichtbildern und/oder Filmaufnahmen, da diese in seinem Eigentum stünden. Die von ihm erstellten Fotografien und Videofilme mit erotischem Inhalt seien auf Wunsch der Klägerin, die ihn geliebt habe, und mit deren Einverständnis gefertigt worden. Die Klägerin habe ihm zudem -unstreitig- eine Vielzahl selbst von ihr erstellter Fotos oder Videos übersandt, die sie unbekleidet zeigten (Anlagekonvolut B 3, GA 279 ff.). Er lege Wert darauf, dass er zu der Klägerin nicht nur ein sexuelles Verhältnis unterhalten, sondern eine Liebesbeziehung bestanden habe. Die Klägerin sei unstreitig nie zur Fortsetzung der Liebesbeziehung gedrängt worden. Er habe nie damit gedroht, die Fotografien zu veröffentlichen. Das Landgericht habe bei seiner Entscheidung die grundgesetzlich geschützten Begriffe des allgemeinen Persönlichkeitsrechts, der Kunstfreiheit und die Auswirkungen in die Einwilligung in Lichtbildaufnahmen und letztlich auch das Kunsturhebergesetz verkannt. Es stehe ihm aufgrund seines allgemeinen Persönlichkeitsrechts und aufgrund seines Berufs als Fotograf und des Rechts auf Kunstfreiheit zu, über die Fotografien und Videofilme zu verfügen. Da die Klägerin ihre Einwilligung zur Fertigung der Aufnahmen erteilt habe, sei sie nicht berechtigt, diese Einwilligung für die Zukunft zu widerrufen. Die Verurteilung zur Löschung der Lichtbilder stelle einen unzulässigen Eingriff in die Eigentumsgarantie dar. Es handele sich um eine enteignende Maßnahme. Das Landgericht lasse unberücksichtigt, dass der Urteilstenor auch Bilder umfasse, die die Klägerin selbst von sich erstellt und ihm geschenkt habe. Der auf Löschung gerichtete Antrag der Klägerin sei auch zu unbestimmt. Das Landgericht habe gegen § 308 Abs. 1 Satz 1 ZPO verstoßen, weil es der Klägerin etwas zugesprochen habe, was diese nicht beantragt habe. Zudem sei die Urteilsformel zu unbestimmt und daher nicht vollstreckungsfähig, insbesondere was die Formulierung „im Anschluss an den Geschlechtsverkehr“ anbelange.

Der Beklagte beantragt nunmehr

unter teilweiser Abänderung des angefochtenen Urteils die Klage hinsichtlich

des Löschungsantrages insgesamt abzuweisen,

Die Klägerin beantragt,

die Berufung des Beklagten zurückzuweisen

sowie mit ihrer Berufung,

unter teilweiser Abänderung des angefochtenen Urteils den Beklagten zu verurteilen,

die in seinem unmittelbaren oder mittelbaren Besitz befindlichen elektronischen Vervielfältigungsstücke von die Klägerin zeigenden Lichtbildern und/oder Filmaufnahmen vollständig zu löschen.

Die Klägerin trägt vor,

der Beklagte habe zwischenzeitlich weite Teile seiner Berufungserwiderung im Internet veröffentlicht und durch Veröffentlichung auf … multipliziert. Das Landgericht habe den Löschungsanspruch zu Unrecht teilweise abgewiesen. Es habe die Regelungen des Bundesdatenschutzgesetzes übersehen und das Recht auf informationelle Selbstbestimmung nicht ausreichend beachtet.

Im Übrigen wird auf die tatsächlichen Feststellungen in dem angegriffenen Urteil sowie die zwischen den Parteien gewechselten Schriftsätze Bezug genommen (§ 540 Abs. 1 ZPO).

II.

Die zulässigen Berufungen der Parteien sind unbegründet.

1. Berufung des Beklagten

Das Landgericht hat der Klägerin zu Recht einen Anspruch auf Löschung der sich im unmittelbaren oder mittelbaren Besitz des Beklagten befindlichen elektronischen Vervielfältigungsstücke im bezeichneten Umfang zugesprochen.

a) Die formellen Angriffe des Beklagten gegen das Urteil bleiben ohne Erfolg.

aa) Entgegen der Auffassung des Beklagten (BB 19, GA 270)  ist der Löschungsantrag im Sinne des § 253 Abs. 2 Nr. 2 ZPO hinreichend bestimmt. Es erschließt sich ohne weiteres, was die Klägerin verlangt. Die Klägerin hat beantragt, den Beklagten zu verurteilen, die in seinem unmittelbaren oder mittelbaren Besitz befindlichen elektronischen Vervielfältigungsstücke von die Klägerin zeigenden Lichtbildern und/oder Filmaufnahmen vollständig zu löschen. Der Klageantrag erfasst damit alle im Besitz des Beklagten befindlichen Medien, auf denen sich die beanstandeten Aufnahmen befinden.

bb) Die Berufung des Beklagten rügt auch ohne Erfolg, dass das Landgericht gegen   § 308 Abs. 1 Satz 1 ZPO verstoßen habe. Nach dieser Vorschrift ist das Gericht nicht befugt, einer Partei etwas zuzusprechen, was nicht beantragt ist. Gemeint sind damit unzulässige „Mehr-„ und „Aliud“-Entscheidungen. Zulässig ist es aber, wenn das Gericht weniger („minus“) zuspricht, als beantragt (Zöller-Vollkommer, ZPO, 30. Aufl., § 308 Rnr 2 f.  m. w. N.). So aber liegt der Fall hier. Das Landgericht ist hinter dem Löschungsantrag der Klägerin insoweit zurückgeblieben, als es den Löschungsanspruch auf intime Aufnahmen beschränkt hat.

cc) Der Beklagte verweist auch erfolglos auf eine fehlende Bestimmtheit und Vollstreckungsfähigkeit des Tenors, soweit das Landgericht ihn verurteilt hat, Aufnahmen zu löschen, die die Klägerin „im Anschluss an den Geschlechtsverkehr“ zeigen. Die vom Landgericht vorgenommene Eingrenzung ist objektiv hinreichend bestimmt und enthält damit auch einen vollstreckungsfähigen Inhalt. Gemeint sind Aufnahmen, die einen objektiven Bezug zum Geschlechtsverkehr erkennen lassen und damit erkennbar noch in einem Zusammenhang mit dem zuvor durchgeführten Geschlechtsverkehr stehen.

b) Ein  Anspruch der Klägerin auf Löschung dieser Aufnahmen ergibt sich allerdings nicht aus § 6 Abs. 1 Bundesdatenschutzgesetz (BDSG), weil das Gesetz im Streitfall nicht anwendbar ist. Gemäß § 1 BDSG besteht der Zweck des Bundesdatenschutzgesetzes darin, den Einzelnen davor zu schützen, dass er durch den Umgang mit seinen personenbezogenen Daten in seinen Persönlichkeitsrechten beeinträchtigt wird. Das allgemeine Persönlichkeitsrecht gewährt dem Einzelnen das Recht auf informationelle Selbstbestimmung, d.h. hier frei darüber zu entscheiden, was mit seinen personenbezogenen Daten erfolgt (BVerfG, Urteil vom 15.12.1983 – 1 BvR 209/83, 1 BvR 269/83, 1 BvR 362/83, 1 BvR 420/83, 1 BvR 440/83; BVerfGE 65, 1, 41 ff- – Volkszählungsgesetz). Durch die Aufnahmen der Klägerin ist dieses Recht auf informationelle Selbstbestimmung zweifelsfrei betroffen.

Nach § 1 Abs. 2 Nr. 3 BDSG gilt das Gesetz unter bestimmten Voraussetzungen auch für nicht öffentliche Stellen. Dazu zählen nach § 2 Abs. 4 BDSG auch natürliche Personen. Der Beklagte, der von Beruf Fotograf ist, handelte als nicht-öffentliche Stelle im Sinne von § 2 Abs. 4 BDSG. Mit den die Klägerin zeigenden Aufnahmen stehen auch personenbezogene Daten im Sinne des § 3 BDSG in Rede.

Es mag im Rahmen der Prüfung eines Anspruchs auf Löschung der Aufnahmen gemäß § 6 Abs. 1 BDSG offen bleiben, ob diesem Anspruch ein Recht des Beklagten auf Kunstfreiheit gemäß Art. 5 Abs. 3 GG oder ein Anspruch aus seinem Eigentumsrecht gemäß Art. 14 Abs. 1 GG entgegensteht, weil es sich bei einer Löschung der Fotos um einen enteignenden Eingriff im Sinne von Art. 14 Abs. 3 GG handeln könnte. Insoweit entfalten die Grundrechte für den Bereich des Zivilrechts eine mittelbare Drittwirkung (BVerfGE 7, 198 ff. = NJW 1958, 257 – Lüth-Urteil; Maunz/Dürig/Her-zog-di Fabio, Kommentar, Stand 2001, Art. 2 Rn. 193).

Denn das BDSG ist im Streitfall, der einen rein privaten Sachverhalt betrifft, nicht anwendbar. Dies folgt aus § 1 Abs. 2 Nr. 3 BDSG und § 27 BDSG, wonach das BDSG nicht einschlägig ist bei Daten „ausschließlich für persönliche oder familiäre Tätigkeiten“. Dies ist vorliegend der Fall, da die Aufnahmen unstreitig nicht zur Veröffentlichung und Verbreitung bestimmt sind.

Entgegen der Auffassung der Klägerin werden die Daten auch nicht dadurch öffentlich, dass der Beklagte sich auf die Kunstfreiheit beruft und Kunst „auf kommunikative Sinnvermittlung nach außen gerichtet ist“. Insoweit geht der Senat mit dem Beklagten davon aus, dass er als Fotojournalist den von ihm gemachten Aufnahmen zwar einen künstlerischen Stellenwert beimisst, die Aufnahmen aber ausschließlich zu persönlichen bzw. privaten Zwecken gefertigt wurden und nicht für Dritte vorgesehen sind.

c) Ein Anspruch der Klägerin auf Löschung folgt auch nicht aus § 37 KunstUrhG. Danach unterliegen die widerrechtlich hergestellten, verbreiteten oder vorgeführten Exemplare und die zur widerrechtlichen Vervielfältigung oder Vorführung ausschließlich bestimmten Vorrichtungen der Vernichtung.

Die hier in Rede stehenden Lichtbilder und Vervielfältigungsstücke sind nicht widerrechtlich hergestellt worden, da die Klägerin mit der Erstellung der Lichtbilder durch den Beklagten einverstanden war und darüber hinaus diesem von ihr selbst gefertigte Aufnahmen mit intimen Charakter zur Verfügung gestellt hat.

d) Das Landgericht hat jedoch zu Recht einen Anspruch auf Löschung aus §§ 823 Abs. 1, 1004 BGB (analog) hergeleitet.

Zutreffend führt das Landgericht aus, dass die im Streit stehenden Aufnahmen mit Einverständnis der Klägerin erstellt worden sind. Die Erstellung der Lichtbilder und Filmaufnahmen sowie der damit einhergehende Besitz des Beklagten stellten damit zunächst keinen rechtswidrigen Eingriff in das allgemeine Persönlichkeitsrecht der Klägerin, das auch das Recht am eigenen Bild umfasst, dar. Die Einwilligung zur Herstellung von Bildnissen hat zugleich die Einwilligung zum Inhalt, dass ein anderer die Bildnisse des Betroffenen in Besitz hat und über sie verfügt (LG Oldenburg, Beschluss vom 24.04.1988 – 5 S 1656/87 – GRUR 1988, 694).

Entgegen der Auffassung des Beklagten schließt die Einwilligung der Klägerin in die Anfertigung der betreffenden Aufnahmen den Widerruf des Einverständnisses für die Zukunft aber nicht aus.

Ob ein Widerruf einer einmal erteilten Einwilligung für die Zukunft möglich ist, ist umstritten (vgl. Helle, Die Einwilligung beim Recht am eigenen Bild, AfP 1985, 93, 99 f.). Die ältere Rechtsprechung (OLG Freiburg, Urteil vom 11.06.1953 – 2 U 52/53 – GRUR 1953 404, 405; vgl. auch Helle, aaO, 100) hat die Widerrufsmöglichkeit, auch unter veränderten Umständen, verneint. Teilweise wird die Auffassung vertreten, dass ein Widerruf einer Einwilligung einer Medienveröffentlichung nur zulässig sei, wenn sich seit der Einwilligung die Umstände so gravierend verändert hätten, dass eine weitere Veröffentlichung das allgemeine Persönlichkeitsrecht des Betroffenen verletzen würde (Frömming, Die Einwilligung im Medienrecht, NJW 1996, 958 unter Bezug auf OLG München, AfP 1987, 570, 571 und Soehring, Presserecht, 2. Auflage 1995, Rn. 19, 49). Dies wird aus einer analogen Anwendung des § 42 Abs. UrhG hergeleitet, wonach der Urheber bei „gewandelter Überzeugung“ Nutzungsrechte gegenüber dem Inhaber widerrufen könne, wenn das Werk seiner Überzeugung nach nicht mehr entspreche und deshalb ihm die Verwertung nicht mehr zugemutet werden könne. Dieselbe Situation wird bei einer Einwilligung in die Medienveröffentlichung angenommen, wenn sich die innere Einstellung des Betroffenen grundlegend gewandelt habe. Auch dann sei eine weitere Publizierung nicht mehr zumutbar (Frömming, ebd.).

Dabei ist die Rechtsnatur der Einwilligung nicht unumstritten. Während der Bundesgerichtshof (Urteil vom 18.03.1980 – VI ZR 1557/78 – NJW 1980, 1903 f.) in einer älteren Entscheidung die Einwilligung wohl noch als Realakt angesehen hat, wobei für die Auslegung der Erklärung die Grundsätze der rechtsgeschäftlichen Erklärungen angewendet werden sollen, ist die jüngere Rechtsprechung der Auffassung, dass die Einwilligung grundsätzlich eine einseitige, empfangsbedürftige Willenserklärung sei. Ein Widerruf könne nur dann erfolgen, wenn die Bedeutung des Persönlichkeitsrechts dies gebiete, wie z. B. Vorliegen veränderter Umstände, die auf einer gewandelten inneren Einstellung beruhen, so dass dem Betroffenen nicht mehr zumutbar sei, an der einmal abgegebenen Einwilligung festgehalten zu werden (LG Düsseldorf, Urteil vom 27.10.2010 – 12 O 309/10 – ZUM-RD 2011, 247 ff., Juris Rn. 23).

Der Senat folgt der zuletzt genannten Auffassung, weil nur dadurch dem allgemeinen Persönlichkeitsrecht, das auch das Recht am eigenen Bild umfasst, Geltung verliehen werden kann.

Die Bindungswirkung an eine einmal erteilte Einwilligung kann in Widerspruch zu den von dem allgemeinen Persönlichkeitsrecht geschützten Belangen des Abgebildeten stehen, so dass dem allgemeinen Persönlichkeitsrecht Vorrang vor dem Umstand zu gewähren ist, dass der Betroffene der Anfertigung der Lichtbilder zu irgendeinem Zeitpunkt zugestimmt hat.

Im Streitfall ist zu berücksichtigen, dass die Bild- und Filmaufnahmen im privaten Bereich im Rahmen einer Liebesbeziehung  gefertigt worden sind. Sie stehen in keinem Zusammenhang mit der beruflichen Tätigkeit des Beklagten, wie es z.B. bei Aufnahmen eines Modells gegen Entgelt der Fall wäre. Es handelt sich um intime, den Kernbereich des Persönlichkeitsrechts betreffende Aufnahmen.

Insoweit ist der Schutzbereich der Berufsausübungsfreiheit des Beklagten nach Art. 12 Abs. 1 GG nicht berührt. Im Raum steht das Recht des Beklagten auf Eigentum gemäß Art. 14 Abs. 1 GGG, das Recht auf Kunstfreiheit gemäß Art. 5 Abs. 3 GG und das Recht auf allgemeine Handlungsfreiheit nach Art. 2 Abs. 1 GG. Der Beklagte hat hervorgehoben, dass für ihn auch der künstlerische Wert der Aufnahmen im Vordergrund stehe.

Die Gewährleistung der Kunstfreiheit erfasst sowohl den Bereich der künstlerischen Betätigung, den Werkbereich, als auch die Darbietung und Verbreitung des Kunstwerks, also den Wirkbereich des künstlerischen Schaffens (BVerfG, Urteil vom 22.08.2006 – 1 BvR 1168/04 –BVerfGE  30, 173, 189; BVerfG, Urteil vom  17.07.1984 – 1 BvR 816/82 – BVerfGE 67, 213, 224 – anachronistischer Zug). Betroffen ist hier allein der Wirkbereich des Beklagten. Da der Beklagte aber anerkannt hat und durch Teilanerkenntnis verurteilt worden ist, die Lichtbilder und/oder Filmaufnahmen nicht ohne Einwilligung der Klägerin Dritten zugänglich zu machen, beschränkt sich sein Anliegen allein darauf, sich selbst die Aufnahmen anschauen zu können. Da für die Ausübung der Kunstfreiheit neben dem Schutz des Werkbereichs aber auch der Schutz des Wirkbereichs von erheblicher Bedeutung ist, eine Einschränkung derselben von dem Beklagten aber hingenommen wird, fällt im Rahmen der Abwägung zwischen den schutzwürdigen Belangen des Schutzes des Persönlichkeitsrechts der Klägerin einerseits und des Rechts auf Kunstfreiheit des Beklagten andererseits letzteres Recht nicht mehr erheblich ins Gewicht. Die Kunstfreiheit besteht entgegen dem Wortlaut des Art. 5 Abs. 3 GG auch nicht schrankenlos. Sie muss im Sinne einer effektiven Grundrechtsausübung im Einzelfall hinter anderen Grundrechten zurückstehen (Bülow, Persönlichkeitsrechtsverletzungen durch künstlerische Werke, 2013, S. 42 f.).

Entsprechendes gilt für das Grundrecht aus Art. 14 Abs. 1 GG und das Grundecht auf allgemeine Handlungsfreiheit gemäß Art. 2 Abs. 1 GG.

Ist die Beziehung zwischen den Parteien beendet, ist das aus dem allgemeinen Persönlichkeitsrecht abzuleitende Interesse der Klägerin an der Löschung der Aufnahmen höher zu bewerten als das auf seinem Eigentumsrecht begründete Recht des Beklagten an der Existenz der Aufnahmen, die nach seinen eigenen Bekundungen nur ideellen Wert haben kann, da eine Zurschaustellung der Bilder oder eine Veröffentlichung dieser von ihm nach eigenem Bekunden nicht beabsichtigt ist.

Soweit der Beklagte in der mündlichen Verhandlung vor dem Senat dargelegt hat, dass die Foto- und Filmaufnahmen durch ein Sicherungsprogramm vor dem Zugriff Dritter gesichert seien, hat der Senat erhebliche Zweifel, ob nicht zukünftig durch veränderte Techniken Dritten die Möglichkeit eröffnet wird, eine solches Sicherungsprogramm zu „knacken“. Der Beklagte hat auch auf wiederholte Nachfrage nicht konkret, nachvollziehbar und überzeugend anzugeben vermocht, wie er die Vervielfältigungsstücke dauerhaft und umfassend gegen einen unbefugten Zugriff Dritter geschützt haben will.

Der Senat teilt im Übrigen die Auffassung des Landgerichts, dass aus der maßgeblichen Sicht der Klägerin durchaus Anlass zu Zweifeln besteht, ob der Beklagte mit den Aufnahmen mit der gebotenen größtmöglichen Sorgfalt umgeht. Zu Recht weist das Landgericht darauf hin, dass der Beklagte vertrauliche E-Mails der Klägerin mit intimem Inhalt an die Firmenadresse des Ehemanns mit der Möglichkeit der Kenntnisnahme durch unbeteiligte Dritte weitergeleitet hat. Darüber hinaus hat der Beklagte in der Folgezeit seine E-Mails von verschiedenen Adressen aus abgesendet, um so sicherzustellen, dass diese nicht von vorneherein aussortiert werden. Immerhin war der Erlass einer einstweiligen Verfügung des Amtsgerichts Frankfurt notwendig, um dieses Verhalten zu unterbinden.

Nach Auffassung des Senats ist die Einwilligung in die Erstellung und die damit verbundene Nutzung der in Rede stehenden Lichtbilder zudem zeitlich auf die Dauer der zwischen den Parteien bestehenden Beziehung beschränkt. Es handelte sich um eine zweckbestimmte Einwilligung.

2. Berufung der Klägerin

Das Landgericht hat die Klage zu Recht abgewiesen, soweit die Klägerin die vollständige Löschung der sie zeigenden Aufnahmen begehrt.

Im Rahmen der Prüfung des Anspruchs auf Löschung gemäß §§ 823 Abs. 1, 1004 BGB analog, ist zu berücksichtigen, dass unter Beachtung des Grundsatzes der mittelbaren Drittwirkung der Grundrechte das allgemeine Persönlichkeitsrecht und der Umstand der Einwilligung in die Anfertigung einerseits in Abwägung zu bringen sind mit dem Eigentumsrecht des Beklagten an den Lichtbildern und elektronischen Vervielfältigungsstücken sowie dem Recht auf Kunstfreiheit andererseits.

Das Landgericht hebt zu Recht hervor, dass Lichtbilder, die die Klägerin in bekleidetem Zustand in Alltags- oder Urlaubssituationen zeigen, das allgemeine Persönlichkeitsrecht in einem geringeren Maße tangieren und weniger geeignet sind, das Ansehen der Klägerin gegenüber Dritten zu beeinträchtigen. Es ist allgemein üblich, dass bei etwa bei Feiern, Festen und in Urlauben Fotos von Personen in deren Einverständnis gemacht werden und mit diesem Einverständnis zugleich das Recht eingeräumt wird, diese Fotos auf Dauer besitzen und nutzen zu dürfen.

Soweit die Berufung der Klägerin unter Bezugnahme auf die Kommentierung von di Fabio (Maunz/Dürig/Herzog, di Fabio, aaO), die Entscheidungen des Bundesverfassungsgerichts (Urteil vom 15.12.1999 -1 BvR 653/96 – BVerfGE 101, 361 ff. = NJW 2000, 1021 f.- Caroline von Monaco-Entscheidung) und die Entscheidungen des Bundesgerichtshofs (Urteile vom 25.04.1995 -VI ZR 272/94 – NJW 1995, 1955 ff.) und vom 24.05.2013 V ZR 220/12 – NJW 2013, 3089 ff.) argumentiert, dass der Klägerin aus dem Recht am eigenen Bild  und dem Recht auf informationelle Selbstbestimmung ein Recht auf vollständige Löschung aller angefertigten Lichtbilder und elektronischen Vervielfältigungen habe, auch soweit diese die Klägerin in unbekleidetem Zustand zeigten, ist zu bemerken, dass diese Entscheidungen einen nicht vergleichbaren Sachverhalt aufwiesen. Die Entscheidungen des Bundesgerichtshofs betrafen Videoaufnahmen auf einem öffentlichen Weg bzw. die Videoüberwachung in einer Wohnungseigentumsanlage. Bei der zitierten Entscheidung des Bundesverfassungsgesichts ging es um die Aussage, dass das allgemeine Persönlichkeitsrecht nicht auf den häuslichen Bereich beschränkt ist und der Einzelne grundsätzlich auch die Möglichkeit haben muss, an anderen, erkennbar abgeschiedenen Orten von einer Bildberichterstattung unbehelligt zu bleiben.

Im vorliegenden Fall stellt sich die Situation aber so dar, dass die Klägerin nicht ohne ihre Wissen von der Aufnahme der Lichtbilder überrascht worden ist, sondern im Rahmen ihrer Beziehung zu dem Beklagten in die Aufnahmen und die anschließende Nutzung durch den Beklagten eingewilligt hat.

Der Senat ist mit dem Landgericht der Auffassung, dass das Persönlichkeitsrecht der Klägerin in Bezug auf Aufnahmen, die sie in Alltagssituationen zeigen, nicht nur in einem geringeren Umfang betroffen ist, sondern sich die Klägerin auch an der einmal erteilten Einwilligung zur Erstellung der Fotos und der  Nutzung durch den Beklagten festhalten lassen muss. Der Beklagte hat mit Schriftsatz vom 21.03.2014 (GA 341, 364) als Anlage B 6 eine Werbebroschüre des Autohauses vorgelegt, in der die Klägerin selbst abgebildet ist. Diese Aufnahmen, die ebenfalls von dem Beklagten gefertigt worden sind, belegen, dass die Klägerin keine Bedenken hat, vom Beklagten angefertigte Lichtbilder der Öffentlichkeit preiszugeben, wenn es ihren Interessen oder der ihres Ehemannes bzw. Familie dient.

Der Hinweis der Klägerin (Berufungserwiderung, S. 4, GA 334; Schriftsatz vom 24.06.2013, S. 9. GA 127) auf die Entscheidung des Landgerichts Aschaffenburg (Urteil vom 31.10.2011 – 14 O 21/11 – NJW 2012, 287), wonach die Herstellung, Verschaffung oder der Besitz eines Bildnisses ohne Einwilligung des Abgebildeten auch dann eine Verletzung des allgemeinen Persönlichkeitsrechts darstelle, wenn keine Verbreitungsabsicht bestehe, verfängt nicht. Dort ging es darum, dass von einer Patientin während einer Brustoperation von deren professionellen Betreuer mittels einer Handykamera ohne deren Einwilligung Fotos gemacht wurden. Der vorliegende Fall liegt ersichtlich anders.

Der Klägerin steht ein weitergehender Löschungsanspruch auch nicht nach dem BDSG zu, da dieses im Streitfall nicht anwendbar ist, wie sich aus dem unter II. 1.b) Gesagten ergibt.

III.

Der Senat lässt die Revision gemäß § 543 Abs. 2 Nr. 2 ZPO zur Fortbildung des Rechts zu. Soweit ersichtlich, ist die Frage, ob und unter welchen Voraussetzungen ein Anspruch auf Löschung von Vervielfältigungsstücken außerhalb des Anwendungsbereichs des § 37 KunstUrhG oder des einen Anspruch auf Vernichtung von Vervielfältigungsstücken ausdrücklich vorsehenden § 98 Abs. 1 UrhG besteht, höchstrichterlich noch nicht geklärt.

IV.

Die Kostenentscheidung beruht auf §§ 92 Abs. 1, 97 Abs. 1 ZPO, die Entscheidung über die vorläufige Vollstreckbarkeit folgt aus §§  708 Nr. 10, 713 ZPO.

Der Streitwert für das Berufungsverfahren wird auf 6.000,00 € festgesetzt (Berufung Klägerin 3.000,00 €; Berufung Beklagter 3.000,00 €).

Type of online publisher:
Craigslist, online classified advertising site
Publisher’s Role in Third Party Content:
Created “adult” section; allowed search by sexual preference
CDA § 230 applicable?:
Yes

The Sheriff of Cook County sued Craigslist arguing that the site’s “adult” or “erotic” services section facilitated prostitution and created a public nuisance. The sheriff argued that “Craigslist plays a more active role than an intermediary or a traditional publisher… [because it] causes or induces its users to post unlawful ads-by having an ‘adult services’ category” and enables users to search by sexual preference. But the court held that Craigslist did not cause or induce illegal conduct: erotic services could include lawful speech protected by the First Amendment and the section featured warnings not to post prostitution-related ads. CDA § 230 therefore barred the sheriff’s claims.

Type of online publisher:
SexSearch.com, adult dating site
Publisher’s Role in Third Party Content:
Reserved the “right to modify the content of profiles when they do not meet the profile guidelines”
CDA § 230 applicable?:
Yes

The plaintiff in this case was charged criminally after he had consensual sex with a minor he met through SexSearch.com, though her profile stated she was 18 and he believed the website “warranted ‘all persons within this site are 18+.'” He sued the website, attempting to circumvent CDA § 230 by objecting not to the content the minor posted but simply to her presence on the website. The court found that though these claims were “artfully pled,” they boiled down to an argument that SexSearch.com was liable for inadequate monitoring, screening and deletion of content. As such, the allegations were barred by § 230.

The court also rejected the plaintiff’s argument that CDA applies only to defamation cases, citing courts’ wide “consensus that its grant of immunity is broad and far reaching

EE.UU.: Green v. America Online, 318 F.3d 465 (3d. Cir. 2003)

Type of online publisher:
America Online (AOL), online chat room
Publisher’s Role in Third Party Content:
Transmitted messages between third parties
CDA § 230 applicable?:
Yes

In the Third Circuit’s first CDA § 230 case, the plaintiff sued AOL after two other AOL users sent him defamatory messages and a virus-like “punter” program through an AOL chat room. But the court ruled that the program fell within the definition of “information” provided by a third party under CDA § 230, and that AOL had not waived its § 230 immunity through its Membership Agreement (which stipulated that AOL did not assume responsibility for third-party content).

The court also rejected the plaintiff’s claims that CDA § 230 violated the First Amendment and exceeded Congress’s power under the Commerce Clause.

Type of online publisher:
Mindspring Enterprises, Internet Service Provider and Web host
Publisher’s Role in Third Party Content:
Hosting trademark infringer’s website after being notified of infringing content
CDA § 230 applicable?:
No

Mindspring hosted a website that infringed Gucci’s trademark. They were notified multiple times by Gucci that the site was infringing but never took any action against the site. Gucci then sued the site owner for infringement and the web host for contributory trademark infringement. The court held that Section 230(e)(2), which states that the law should not be used to either expand or limit existing intellectual property law, meant that CDA 230 does not provide any protection against trademark infringement claims.

Type of online publisher:
America Online (AOL), online chat room
Publisher’s Role in Third Party Content:
AOL chat rooms were used to market child pornography of the plaintiff’s son
CDA § 230 applicable?:
Yes

Plaintiff’s son, a minor, among others, was lured by a man who engaged in sex acts with them and videotaped them. That man then marketed these videos to others via AOL chat rooms. The Court held that CDA 230 preempted state tort claims, applied to all actions brought after its effective date regardless of when the events precipitating the suit occurred, and that AOL was immunized by CDA 230 in this case.